From the recording RUŽA HRVATSKA
Lyrics
MOJA DOMOVINA
Svakog dana mislim na tebe. Slušam vijesti, brojim korake.
Nemir je u srcima, a ljubav u nama - Ima samo jedna istina.
Svaka zvijezda sija za tebe. Kamen puca, pjesma putuje.
Tisuću generacija noćas ne spava - Cijeli svijet je sada sa nama… Sa nama!
//: Moja domovina, moja domovina, Ima snagu zlatnog žita,
Ima oči boje mora, Moja zemlja Hrvatska ://
Everywhere I go you’re in my mind, anywhere I stay you’re in my heart,
You to me are everything, the sweetest song I sing,
You’re my all star ‘til the end of time.
Even if I’m half a world away, a part of me is with you as I pray,
The stars are shining just for you, the sky is always blue,
Mother country let God be with you… Be with you!
My Croatia my home, my Croatia my home,
Golden valleys, silent seas, silver islands, olive trees,
My Croatia my homeland.
Vratit ću se moram doći, tu je moj dom, moje sunce, moje nebo.
Novi dan se budi kao sreća osvaja, ti si tu sa nama… sa nama!
Moja domovina, moja domovina, Ima snagu zlatnog žita,
Ima oči boje mora, Moja zemlja Hrvatska.
My Croatia my home, my Croatia my home,
Golden valleys, silent seas, silver islands, olive trees,
My Croatia my homeland.
Ima snagu zlatnog žita, Ima oči boje mora, Moja zemlja Hrvatska